high sensitivity.(6) VOLUME for dis

high sensitivity.
(6) VOLUME for discrimination mode. Clockwise rotate the controller to
have high level. Counter-clockwise rotate it to have low level. This
controller is not available for ALL METAL. It is also used as POWER OFF
switch.
(7) LOW BATT indicator--- when the battery voltage is below 9.8V, LOW
BATT indicator will light. At this time user has to replace the batteries.
(8) HEADPHONE JACK-- Insert the stereo headphones’ 6.5mm plug into the
HEADPHONE jack. At this time the internal speaker disconnects.
Toggle-- Three operation modes are set by the Toggle on the handle. A is for
DISC; B is for ALL METAL; C is for ALL METAL resetting. For this setting, user
has to hold the toggle by hand.
VIEW METER—In ALL METAL mode, when the unit finds metal, the meter
pointer will swing to the right. However, in DISC mode, the view meter will
indicate the metal type of the target being detected.
The icon of the metal type listed out on the meter is based on the
conductivity of metal. The better conductivity the metal has, the bigger
deflection the meter pointer will have. But even for same metal, the
deflection angle of the pointer will be different. Because the deflection angle
is also based on the shape, size, and depth of the metal target.
The meter has scale from 0~100.
8

OPERATION
1. ALL METAL mode
To find valuable metal, the first step is to find metal. Based on this idea,
user should first use ALL METAL operation mode. That is to say to set
the toggle to B position. In this case , don’t set the sensitivity to high
position. 12:00 is a good position. Hold the unit with the search coil
1m or more above the ground. Then set the toggle to C and hold it by
hand.
Adjust TUNE controller until you hear a critical sound from speaker.
Meanwhile, rotate the GND BAL to P. Then reset the toggle to B. Hold
the unit with the search coil 2~5cm above the ground. You will hear
the same critical sound. If the sound is higher, rotate GND BAL
controller counter-clockwise; If the sound is lower, rotate GND BAL
controller clockwise; Note: each time after GND BAL adjustment, set the
toggle to C once until you hear the same critical sound. When searching
in highly mineralized area, set the SENS to low position and hold the
search coil a little far away above the ground.
For normal operation, hold the search coil 2~5cm above the ground
and sweep slowly.
If the detector finds any metal target, you will hear a sound. Also the
meter pointer will swing to the right. During operation, if you hear a

Resultados (Português) 1:

alta sensibilidade.(6) VOLUME para a modalidade da discriminação. Girar no sentido horário o controlador paratêm alto nível. Anti-horário girá-lo para que o nível baixo. Istocontrolador não está disponível para todo o METAL. Também é usado como o poder forainterruptor.(7) indicador de bateria baixa---quando a tensão da bateria está abaixo de 9.8V, baixoIndicador de bateria acende-se. Neste momento o usuário tem que substituir as pilhas.(8) HEADPHONE JACK..--Insira 6.5 dos fones de ouvido estéreo milímetros Conecte oFone de ouvido. Neste momento, o alto-falante interno desconecta.Toggle - três modos de funcionamento são definidos pela alternância no punho. A é paraDISCO; B é para todos os metais; C é para repor todo o METAL. Para esta configuração, o usuáriotem que segurar a alavanca com a mão.MEDIDOR de exibição — modo em ALL METAL, quando a unidade encontra o metal, o medidorponteiro vai balançar para a direita. No entanto, no modo de disco, o medidor de exibição seráindica o tipo de metal do alvo a ser detectado.Baseia-se no ícone do metal tipo listado fora do medidor docondutividade de metal. Tem a melhor condutividade do metal, é a maiorterá a deflexão do ponteiro do medidor. Mas mesmo para o mesmo metal, oângulo de deflexão do ponteiro será diferente. Porque o ângulo de deflexãotambém se baseia a forma, tamanho e profundidade do metal alvo.O medidor tem escala de 0 ~ 100. 8OPERAÇÃO1. todos de METAL modoPara encontrar o metal valioso, o primeiro passo é encontrar o metal. Com base nesta ideia,usuário deve primeiro usar modo de operação de todo o METAL. Quer dizer para definiro comutador para a posição B. Neste caso, não definir a sensibilidade de altaposição. 12:00 é uma boa posição. Segure a unidade com a bobina de busca1m ou mais acima do solo. Então defina o toggle para C e segurá-lo pormão.Até ouvir um som de crítico do alto-falante, ajuste o controlador de melodia.Enquanto isso, gire o BAL GND para P. Em seguida, redefinir a alternar a preensão de B.a unidade com a busca da bobina 2 ~ 5cm acima do solo. Você vai ouviro mesmo som de crítico. Se o som é mais alto, gire GND BALcontrolador de ponteiros; Se o som é mais baixo, gire o GND BALcontrolador no sentido horário; Nota: cada vez que após o ajuste de BAL GND, definir oalternar para C uma vez até ouvir o mesmo som de crítico. Ao Pesquisarna área altamente mineralizada, defina o SENS para baixo posição e mantenha abusca da bobina um pouco longe do solo.Para a operação normal, segurar a bobina de busca 2 ~ 5cm acima do soloe varrer lentamente.Se o detector encontra qualquer alvo de metal, você ouvirá um som. Também oponteiro do medidor vai balançar para a direita. Durante a operação, se você ouvir um

Resultados (Português) 2:

alta sensibilidade.
(6) VOLUME para o modo de discriminação. No sentido horário girar o controlador para
ter alto nível. Sentido anti-horário gire-o para ter baixo nível. Este
controlador não está disponível para todos os metais. Ele também é usado como POWER OFF
switch.
(7) indicador LOW BATT --- quando a tensão da bateria está abaixo de 9.8V, LOW
indicador BATT acende-se. Neste momento usuário tem que substituir as baterias.
(8) HEADPHONE JACK-- Insira o plugue 6,5 milímetros dos fones de ouvido estéreo para o
fone de ouvido. Neste momento, as desconexões alto-falante interno.
Toggle-- Três modos de operação são definidas pela alternância no punho. A é para
DISC; B é para todos os metais; C é para ALL reajuste METAL. Para essa configuração, o usuário
tem de segurar a alternância com a mão.
modo ALL METAL VISTA METER-In, quando a unidade encontra metal, o medidor
ponteiro vai balançar para a direita. No entanto, no modo de disco, o medidor de vista irá
indicar o tipo de metal do alvo a ser detectado.
O ícone do tipo de metal listou no medidor baseia-se na
condutividade do metal. O melhor condutividade do metal tem, maior
a deflexão do ponteiro do medidor terá. Mas mesmo para mesmo metal, o
ângulo de deflexão do ponteiro será diferente. Uma vez que o ângulo de deflexão
é também baseada na forma, tamanho e profundidade do alvo de metal.
O medidor tem escala de 0 ~ 100.
8 OPERAÇÃO 1. ALL modo METAL Para encontrar valioso metal, o primeiro passo é encontrar metal. Com base nessa idéia, o usuário deve primeiro usar ALL modo de operação METAL. Isso quer dizer que para definir a chave para a posição B. Neste caso, não defina a sensibilidade à alta posição. 00:00 é uma boa posição. Segurar a unidade com a bobina 1m ou mais acima do solo. Em seguida, defina a alternância para C e segure-o pela mão. Ajuste controlador TUNE até ouvir um som crítico de alto-falante. Enquanto isso, gire o GND BAL para P. Em seguida reinicie a alternância para B. Segure a unidade com a bobina 2 ~ 5 centímetros acima do chão. Você vai ouvir o mesmo som crítica. Se o som é mais alto, gire GND BAL controlador sentido anti-horário; Se o som é mais baixo, gire GND LBA horário do controlador; Nota: cada vez que após o ajuste GND BAL, defina a alternância para C uma vez até ouvir o mesmo som crítica. Ao pesquisar em área altamente mineralizada, defina as SENS para baixo e segure a posição de busca enrole um pouco longe acima do solo. Para um funcionamento normal, segure a bobina 2 ~ 5 centímetros acima do chão e varrer lentamente. Se o detector encontra qualquer metal alvo, você ouvirá um som. Além disso, o ponteiro do medidor vai balançar para a direita. Durante a operação, se você ouvir uma

Resultados (Português) 3:

Alta sensibilidade.
(6) volume de discriminação mode.No Sentido horário, gire o controlador
TEM Alto nível.No Sentido anti - horário para ter baixo nível.Este controlador não está disponível para todos - metal.Também é utilizada Como Energia
interruptor.
(7) low batt indicator - - - Quando a tensão Da bateria é inferior 9.8v, low batt indicator will light
.Neste momento o usuário TEM de substituir as pilhas.
(8) Jack para fone de ouvido, inserir OS fones de ouvido estéreo "6.5mm conectar o
Jack para fone de ouvido.Neste momento o altifalante interno desliga.
comuta. Três modos de operação são definidos PELA Liga o cabo.Um é para o disco; B é para metal; C é todo de metal para reinicializar.Para esta opção, O usuário
TEM que segurar comutar à mão.
mostrador EM metal mode, Quando a unidade é metal, O Contador:O cursor irá passar para a Direita.No entanto, disc mode, do Ponto de Vista Contador
indicam o Tipo de metal o alvo a ser detectadas.
o ícone do metal Tipo enumerado no medidor baseia - se no
a condutividade do metal.A Melhor condutividade do metal TEM a maior deformação o ponteiro terá medidor
.MAS NEM Mesmo o metal, O ângulo de deflexão do ponteiro será diferente.Porque o ângulo de deflexão
é Baseado também Na forma, tamanho e profundidade do metal target.
o Contador TEM escala de 0 - 100.



1 operação 8.All metal mode
para encontrar metal valioso, é o primeiro Passo para encontrar metal.Baseado Nesta idéia, O usuário deve primeiro USAR o modo de funcionamento de metal.Ou seja, a
a comutar a B.Neste CaSO, não deixe a sensibilidade Alta
.12:00 é UMA boa posição.Manter a unidade com a Busca bobina
1m Ou Mais acima do solo.Depois de alternar para c e segurá - La por
.
ajustar a sintonia do controlador até você ouvir um SOM de voz crítica.
, rodar o GND BAL de P. então reiniciar a comutar a B. hold
a unidade com a Busca bobina de 2 a 5 cm acima do solo.Você VAI ouvir o Mesmo SOM crítico.Se o SOM é maior,Rodar GND BAL
controlador no Sentido anti - horário; se o SOM estiver baixo, gire GND BAL
controlador no Sentido horário; nota: cadA Vez após GND BAL ajustamento, a
comuta para C UMA Vez até ouvir o Mesmo SOM crítico.Ao procurar
EM área altamente mineralizado, Sentido a posição Baixa e Segura a
Busca bobina um pouco longe acima do chão.
para a operação normal,Realizar a Busca de 2 a 5cm acima do solo
e varrer devagar. - se o detector encontra qualquer metal, alvo, você VAI ouvir um som.Também o ponteiro oscila - Contador para a Direita.Durante a operação, Se ouvir um