Place the board map in the center o

Place the board map in the center of the table. Each player takes a set of 40 Colored Train Cars along with its matching Scoring Marker. Each player places his Scoring Marker on the starting
location next to the 100 number ❶ on the Scoring Track running along the map's border.
Throughout the game, each time a player scores points, he will advance his marker accordingly. Shuffle the Train Car cards and deal a starting hand of 4 cards to each player ❷. Place the
remaining deck of Train Car cards near the board and turn the top five cards from the deck face-up ❸.
Place the Globetrotter Bonus card face up next to the board ❹.
Shuffle the Destination Ticket cards and deal 5 cards to each player ❺. The Destination Ticket deck is then placed next to the board ❻. Each player looks at their Destination
Tickets and decides which ones they wish to keep. A player must keep at least two, but may
keep all five if he chooses. Any returned cards are removed from the game and put back in the box. Players keep their Destination Tickets secret until the end of the game.
You are now ready to begin.

Resultados (Português) 1:

Coloque o mapa de bordo no centro da mesa. Cada jogador assume um conjunto de 40 carros de trem colorido junto com seu marcador de pontuação correspondente. Cada jogador coloca seu marcador marcando o ponto de partidalocalização junto a ❶ número 100 na pista marcando correndo ao longo da fronteira do mapa.Ao longo do jogo, cada vez que um pontos de pontuações do jogador, ele vai avançar seu marcador em conformidade. Embaralhe as cartas de vagão de trem e lidar com uma mão inicial de 4 cartas para cada jogador ❷. lugar dorestante baralho de cartas de vagão de trem perto da placa e transformar os cinco cards do topo do baralho de face para cima ❸.Coloque a face do cartão bônus Globetrotter acima ao lado da placa ❹.Embaralhe as cartas de destino bilhete e 5 cartas para cada jogador ❺. A plataforma de destino bilhete é então colocada ao lado da placa ❻. Cada jogador Olha para o seu destinoBilhetes e decide quais pretendem manter. Um jogador deve manter pelo menos dois, mas maioguardamos todos os cinco se ele escolhe. Quaisquer cartões retornados são removidos do jogo e colocar de volta na caixa. Os jogadores manter seus bilhetes de destino secreto até ao fim do jogo.Agora você está pronto para começar.

Resultados (Português) 3:

A Bordo do mapa no Centro Da mesa.CadA jogador TEM um conjunto de 40 vagões coloridos, juntamente com o SEU marcador de gols.CadA jogador coloca SEU placar marcador no inícioLocalização próxima a 100 o número ❶ Na pontuação via correr o mapa Da Fronteira.Durante o Jogo, cadA vez que um jogador marcar Pontos, ele irá avançar a marcação EM conformidade.Shuffle a carruagem e cartões negócio mão inicial de 4 cartas para cadA jogador ❷.Coloque oDeck de cartas restantes trem perto Da câmara e rode o top Cinco cartas do baralho Cara ❸.Coloque o Globetrotter bônus cartão de face para CIMA Junto Ao Conselho ❹.Shuffle destino cartões e bilhetes De 5 cartas a cadA jogador ❺.O destino do bilhete deck é então colocado Junto Ao Conselho ❻.CadA jogador Olha para SEU destinoBilhetes e decide que eles Querem Manter.Um jogador deve Manter, pelo Menos, dois, MAS PodeManter todos OS Cinco, Se ele quiser.OS cartões são retirados do Jogo, voltou e colocou de novo Na caixa.OS jogadores mantêm o SEU destino bilhetes Secretos até o final do Jogo.Agora você está Pronto para começar.