Notwithstanding the provision set f

Notwithstanding the provision set forth in the section above, the parties agree to comply with any and all applicable laws and regulations regarding transparency of payments, including, but not limited to, the potential obligation for Ipsen to make public or disclose to certain third parties information relating to this Agreement.

Resultados (Português) 1:

Não obstante a disposição estabelecida na seção acima, as partes acordam em cumprir com todas e quaisquer leis e regulamentos sobre a transparência dos pagamentos, incluindo, mas não se limitando a, a obrigação potencial para Ipsen tornar público ou divulgar determinadas informações de terceiros relacionadas a este contrato.

Resultados (Português) 2:

Não obstante o disposto no item anterior, as partes concordam em cumprir todas e quaisquer leis e regulamentos aplicáveis ​​em matéria de transparência dos pagamentos, incluindo, mas não limitado a, a obrigação potencial para Ipsen de tornar público ou divulgar a certos terceiros informações relacionada com este Acordo.

Resultados (Português) 3:

Apesar Da disposição prevista Na secção acima, as partes concordam EM cumprir quaisquer e todas as Leis e regulamentos aplicáveis Relativas à transparência DOS pagamentos, incluindo, MAS não limitado a, a obrigação potencial para Ipsen tornar público ou divulgar a terceiros as informações referentes a este acordo.