Each feature (the smallest developm

Each feature (the smallest development component, as defined by developers) is described on an index card called a feature card. Feature cards are grouped into iteration cycle clusters, and displayed in a public space for the whole Agile team as a communication artifact, in lieu of more traditional planning documents. Each feature card describes the acceptance criteria that determine when that feature is complete, and also includes a time estimate for completion.

Resultados (Português) 1:

Cada recurso (o menor componente de desenvolvimento, tal como definido pelos desenvolvedores) é descrito em um cartão de índice, chamado um cartão de recurso. Cartões de recurso são agrupados em clusters de ciclo de iteração e exibidos em um espaço público para a equipe toda ágil como um artefato de comunicação, em vez de documentos de planeamento mais tradicionais. Cada cartão de recurso descreve os critérios de aceitação que determinam quando esse recurso está completo e também inclui uma estimativa de tempo para a conclusão.

Resultados (Português) 2:

Cada recurso (o componente de menor desenvolvimento, tal como definido pelos desenvolvedores) é descrito em um cartão de índice chamado de uma placa de recurso. Placas de recursos são agrupados em clusters de ciclo de iteração, e exibidos em um espaço público para toda a equipe Agile como um artefato de comunicação, em vez de mais documentos de planejamento tradicionais. Cada placa de recurso descreve os critérios de aceitação que determinam quando esse recurso está completa, e também inclui uma estimativa de tempo para a conclusão.

Resultados (Português) 3:

CadA característica (o menor Elemento de Desenvolvimento, tal Como definidas pelos programadores) é descrito EM um cartão de índice chamado UMA funcionalidade cartão.Funcionalidade cartões são agrupados EM clusters de Ciclo de iteração, e exibido EM um espaço público para toda a equipe de comunicação ágil Como um artefato, EM vez de documentos de planeamento Mais tradicionais.CadA característica cartão descreve OS critérios de aceitação que determinam Quando ESSA característica é completa, e também inclui UMA estimativa do tempo de execução.