May 2, 1972. 4936 Thirtieth Place N

May 2, 1972. 4936 Thirtieth Place NW, Washington, D.C. There was an unnatural stillness about the place, sucked dry of breath and emotion, the space thick and unmoving. Only the steady ticking of a mantel clock bore witness as an old man lay dying on the floor. Unconscious, in the master bedroom, he pulled at air in a futile struggle against the inevitable. Stubborn, obdurate, unwilling to accept his own mortality. But then, J. Edgar Hoover had always fought against the odds. This night, however, would be different. This night, he would lose.
By 7 a.m., the low morning sun was streaking through the closed kitchen window as Hoover’s longtime housekeeper, a black woman named Annie Fields, adjusted the venetian blind above the sink and began to prepare breakfast. She didn’t mind that her employer was fussy and preferred to think of her as a maid. The work was easy even if Mr. Hoover was not.
The breakfast menu never varied—two soft-boiled eggs (positioned just so in porcelain cups that Hoover had inherited from his mother), white toast with softened butter, and black coffee in a flowered teacup—served each morning at exactly 7:30. With clockwork efficiency, as the food reached the dining room table, so too would Hoover. He would have risen an hour earlier, spent a cursory 15 minutes riding his Exercycle, showered, dressed, and watched Frank McGee and Barbara Walters on NBC’s Today to learn of any breaking news.
This morning, however, at the commanded half past seven, Hoover greeted neither the day nor his breakfast. He did not lumber down the steps and across the room, brushing his perfectly pressed suit as he looked for invisible lint. He did not give his usual “humph” as he molded his thick body into the mahogany chair at the far end of the table, nor did he purse his lips as he inspected his eggs for correct consistency.
By 7:45, in fact, the eggs were no longer even on the table. Annie had brought them back into the kitchen and placed fresh ones in rapidly boiling water on the stove top. Hoover’s two cairn terriers, G-Boy and Cindy, danced at her feet in anticipation of discarded toast, blissfully unaware that outside, Hoover’s chauffeur, Tom Moton, had arrived in his boss’s armored Cadillac limousine. As usual, Moton was early, leaving plenty of time for him to take a feather duster and remove pollen clinging to the car’s polished chrome grille.

Resultados (Português) 1:

2 de maio de 1972. 4936 trigésimo lugar NW, Washington, D.C. Havia uma calma natural sobre o lugar, sugado seca de fôlego e emoção, o espaço grossa e imóvel. Só o constante tique-taque do relógio cornija de lareira testemunhou como um velho agonizava no chão. Inconsciente, no quarto principal, ele puxou no ar em uma luta inútil contra o inevitável. Teimoso, obstinado, se recusam a aceitar a sua própria mortalidade. Mas então, J. Edgar Hoover tinha sempre lutou contra todas as probabilidades. Esta noite, no entanto, seria diferente. Esta noite, ele perderia.De 07:00, o sol da manhã baixa foi estrias pela janela da cozinha fechada como governanta de longa data do Hoover, uma mulher negra chamada Annie Fields, ajustou as contraventores acima da pia e começou a preparar o pequeno-almoço. Ela não se importava que o empregador era exigente e preferencial para pensar nela como uma empregada. O trabalho foi fácil, mesmo se o senhor Hoover não era.O pequeno-almoço variado nunca — dois ovos cozidos (posicionado o tão em xícaras de porcelana que Hoover tinha herdado de sua mãe), branca torrada com manteiga amolecida e café em uma xícara de chá florido — servido todas as manhãs no exatamente 07:30. Com a eficiência de um relógio, como a comida chegou à mesa de sala de jantar, então também seria Hoover. Ele teria subiram uma hora mais cedo, passei um superficial 15 minutos montando seu Exercycle, tomei banho, vestido e assisti Frank McGee e Barbara Walters na NBC hoje aprender de qualquer notícias de última hora.This morning, however, at the commanded half past seven, Hoover greeted neither the day nor his breakfast. He did not lumber down the steps and across the room, brushing his perfectly pressed suit as he looked for invisible lint. He did not give his usual “humph” as he molded his thick body into the mahogany chair at the far end of the table, nor did he purse his lips as he inspected his eggs for correct consistency.By 7:45, in fact, the eggs were no longer even on the table. Annie had brought them back into the kitchen and placed fresh ones in rapidly boiling water on the stove top. Hoover’s two cairn terriers, G-Boy and Cindy, danced at her feet in anticipation of discarded toast, blissfully unaware that outside, Hoover’s chauffeur, Tom Moton, had arrived in his boss’s armored Cadillac limousine. As usual, Moton was early, leaving plenty of time for him to take a feather duster and remove pollen clinging to the car’s polished chrome grille.

Resultados (Português) 3:

2 de Maio de 1972.4936 trigésimo Lugar, NW, Washington, D.C., houve UMA natural tranquilidade sobre o Lugar, sugado até Ao tutano de ar e emoção, O espaço de espessura e imóvel.Apenas no relógio Mantel Clock de um testemunho Como um Velho homem agonizava no chão.Inconsciente, no quarto, ele puxou o ar EM UMA Luta fútil contra o inevitável.Teimoso, obstinado,Dispostos a aceitar a SUA própria mortalidade.MAS então, J. Edgar Hoover sempre Lutou contra as probabilidades.Esta Noite, porém, seria diferente.Esta Noite, ele perderia.
por 7 Horas, O baixo sol Da manhã estava cruzando o fechado a janela Da Cozinha Como Hoover SEU fiel governanta, UMA mulher Negra Chamada Annie fields, ajustado a veneziana acima Da PIA e começou a preparar o café Da manhã.ELA não conta que o patrão estava agitado e preferiu pensar NELA Como UMA empregada.O trabalho FOI fácil, Mesmo se o Sr. Hoover não.
o menu de pequeno - almoço variado dois ovos cozidos moles Nunca (posicionado EM xícaras de PORCELANA que Hoover tinha herdado de SUA mãe), pão Branco com manteiga amolecida e café EM UMA xícara (chá) de cadA manhã exatamente flor serviu 7h30.Com um relógio de eficiência, a comida CheGou à mesa Da Sala de jantar, então gostaria de Hoover.Ele teria ressuscitado UMA Hora antes, passei a andar de bicicleta, rápida, 15 minutos, tomou um Banho, vestir e VI Frank McGee e Barbara Walters no NBC hoje para saber de notícias.
esta manhã, contudo, O ordenou que Sete e MEIA, Hoover cumprimentou NEM o dia NEM o pequeno - almoço.Ele não descer as escadas de Madeira e toda a Sala, a escovar OS perfeitamente pressionado FATO Como ele olhou para invisible lint.Ele não dá a SUA habitual "FAZ BEM", Como ele moldado Grosso Dele Corpo EM Mogno cadeira Na Ponta Da mesa, NEM ele com OS lábios enquanto ele inspeccionados seus ovos para a correTA coerência.
pelas 7h45, Na Verdade, OS ovos não eram Mais ainda sobre a mesa.Annie tinha trazido de Volta para a Cozinha e colocados novos rapidamente água a ferver no fogão.Hoover dois Cairn Terrier, g-boy e Cindy, dançou EM seus pés, EM antecipação do eliminado brinde, Pode saber que lá fora, a Hoover Motorista, Tom moton, CheGou o Chefe Da limusine Cadillac Blindado.Como de costume, moton Cedo,Deixando tempo suficiente para ele Pegar um espanador e remover o pólen agarrado Ao carro polido chrome grille.