On the mountainside there is a batt

On the mountainside there is a battle of the aliens. The once almost universal blue of the Alaskan Lupin is being smothered by the taller white mass of flowers from a tougher weed.

Warmth is transforming Iceland. Short grass and tiny ground-hugging plants, typical of cold and rocky areas, are no longer the only plants that can survive.

The Lupin, a tough, cold-resistant plant, was introduced deliberately by the government from similar climes in Alaska 50 years ago to reverse erosion and add nitrogen to the soil. It has been so successful it covers vast areas of open country, so much so that there is serious concern it is out of control.

Now a new uninvited invader has entered the fray - but this is a weed of temperate climes - Cow Parsley. How it arrived is not known but it probably came from seeds trapped in the mud of a tourist's boot. This summer there are hundreds of thousands of plants smothering both the Lupin and all other local vegetation.

Iceland's greatest asset, its fish stocks, are also on the move. The capelin on which the cod feed are disappearing northwards because the water is too warm. Monkfish, once a rarity because the sea was too cold, are now an important commercial catch. Shrimp are far fewer because cod, deprived of capelin to eat, and haddock in increasing numbers, are eating them before they can be caught for human consumption.

The new warmth in Iceland is not just changing the sort of plants that can grow here, it is melting the glaciers and ice caps and changing lifestyles too.

British tourists with winter coats arrive to find long-legged girls in hot pants and T-shirts sitting outside on the pavement cafes in the capital Reykjavik. The country's population is also on the increase, up to 280,000 from a low of 40,000 during the mini-ice age of the 18th century.

Unlike most of the rest of the planet, climate change offers a lot of advantages for Iceland. Twenty years ago it was not possible to grow barley because it was too cold for grain to ripen. Ten years ago in the extreme south farmers succeeded in getting a crop for winter fodder - it was the first harvest since the time of the first Viking settlers. This year farmers are planting barley all over the country.

The change is so rapid that the country's scientists cannot believe it will continue. For the last two years temperatures have been the highest since records began in the country in 1822 and, judging by the Greenland ice cores, any time since the medieval warm period when the Vikings arrived in Iceland. Everyone believes that soon there must be a swing back to colder times.

Resultados (Alemão) 1:

Auf dem Berg ist ein Kampf der Außerirdischen. Das einmal fast universale Blau des Alaskan Lupin ist durch die größer weiße Masse von Blumen aus härteren Unkraut erstickt wird. Wärme ist Island verwandeln. Kurzen Rasen und kleinen bodennahe Pflanzen, typisch für kalte und felsigen Gebieten, sind nicht mehr die einzigen Pflanzen, die überleben können. Die Lupine, eine harte, kältebeständig Pflanze wurde bewusst von der Regierung von ähnlichen Gefilden in Alaska eingeführt, vor 50 Jahren um umzukehren Erosion und Hinzufügen von Stickstoff in den Boden. Es war so erfolgreich, dass es weite Gebiete des offenen Land, soviel deckt, so dass es bedenklich ist es außer Kontrolle. Jetzt hat eine neue ungebetener Eindringling trat die Kampf - aber das ist ein Unkraut der gemäßigten Klimazonen - Kuh Petersilie. Wie es kam, ist nicht bekannt, aber es kam wohl aus Samen in den Schlamm ein Tourist Boot gefangen. Diesen Sommer gibt es Hunderte von Tausenden von Pflanzen ersticken die Lupine und anderen lokalen Vegetation. Islands größte Kapital, die Fischbestände sind auch unterwegs. Die Lodde, auf denen der Kabeljau ernähren, verschwinden nach Norden, weil das Wasser zu warm ist. Seeteufel, einmal eine Seltenheit, weil das Meer zu kalt war sind jetzt eine wichtige kommerzielle Fang. Garnelen sind weit weniger, da Kabeljau, Lodde, Essen und Schellfisch in zunehmender Zahl, beraubt sie essen werden, bevor sie für den menschlichen Verzehr gefangen werden können. Die neue Wärme in Island ist nicht nur die Änderung der Art der Pflanzen, die hier wachsen können, ist es schmelzen der Gletscher und Polkappen und Lebensstil zu ändern. Britische Touristen mit Wintermäntel kommen, um die langbeinige Mädchen in Hot Pants und Shirts sitzen draußen auf dem Bürgersteig Cafés in der Hauptstadt Reykjavik zu finden. Die Bevölkerung des Landes ist auch auf dem Vormarsch, bis zu 280.000 von einem tief von 40.000 während der Mini-Eiszeit aus dem 18. Jahrhundert. Im Gegensatz zu den meisten der Rest des Planeten bietet Klimawandel viele Vorteile für Island. Vor zwanzig Jahren war es nicht möglich, Gerste zu wachsen, denn es zu kalt für Getreide war reift. Vor zehn Jahren im äußersten Süden Bauern gelungen, eine Ernte für Winterfutter - es war die erste Ernte seit der Zeit der ersten Siedler der Wikinger. In diesem Jahr Landwirte Pflanzen Gerste ganz über dem Land. Die Veränderung ist so rasant, dass Wissenschaftler des Landes nicht glauben, dass es weitergeht. Für die letzten zwei Jahre wurden die Temperaturen am höchsten, seit Beginn der Aufzeichnungen des Landes im Jahre 1822 und Beurteilung durch die Grönland Eisbohrkernen, seit die mittelalterliche Warmzeit, als die Wikinger in Island ankam. Jeder glaubt, dass bald eine Schaukel in kälteren Zeiten sein muss.

Resultados (Alemão) 2:

Auf der Bergseite gibt es einen Kampf der Aliens. Die einst fast universal Blau des Alaskan Lupin wird durch die größere weiße Masse von Blumen aus einem härteren Unkraut erstickt. Wärme verwandelt Island. Kurze Gras und winzigen bodenwachsenden Pflanzen, die typisch für kalte und felsigen Gebieten, sind nicht mehr die einzigen Pflanzen , die überleben können. Die Lupin, ein hartes, kälteresistente Pflanze, wurde von der Regierung von ähnlichen Gefilden in Alaska 50 Jahre absichtlich eingeführt vor Erosion umkehren und Stickstoff in den Boden hinzuzufügen. Es war so erfolgreich , dass es weite Gebiete des offenen Landes deckt, so sehr, dass es ernsthafte Besorgnis es außer Kontrolle geraten ist. Nun wird eine neue ungebetenen Eindringling in den Kampf eingetreten ist - aber das ist ein Unkraut aus gemäßigten Klimazonen - Kerbel. Wie es kam ist nicht bekannt, aber es kam wahrscheinlich aus gefangen Samen im Schlamm eines Stiefels Touristen. In diesem Sommer gibt es Hunderttausende von Pflanzen sind Ersticken sowohl die Lupin und alle anderen lokalen Vegetation. Island das größte Kapital, seine Fischbestände sind auch in Bewegung. Die Lodde , auf dem der Kabeljau Futter verschwinden nach Norden , weil das Wasser zu warm ist. Seeteufel, einst eine Seltenheit , weil das Meer zu kalt war, sind heute ein wichtiger kommerzieller Fang. Garnelen sind viel weniger , weil Kabeljau, Lodde beraubt zu essen, und Seehecht in steigenden Zahlen, sie essen , bevor sie für den menschlichen Verzehr gefangen werden können. Die neue Wärme in Island ist nicht nur die Art der Pflanzen zu ändern , die hier wachsen können, ist es die Gletscher und Eiskappen schmelzen und Lebensstile zu ändern. britische Touristen mit Wintermäntel kommen draußen auf den Straßencafés in der Hauptstadt Reykjavik sitzen langbeinige Mädchen in der heißen Hosen und T-shirts zu finden. Die Bevölkerung des Landes ist auch auf die Erhöhung bis zu 280.000 von einem Tief von 40.000 während der Mini-Eiszeit des 18. Jahrhunderts. Im Gegensatz zu den meisten der Rest des Planeten, bietet der Klimawandel viele Vorteile für Island. Vor zwanzig Jahren war es nicht möglich , Gerste zu wachsen , weil es zu kalt war für Getreide zu reifen. Noch vor zehn Jahren in den äußersten Süden Bauern gelang es , ein Getreide für Winterfutter bekommen - es ist die erste Ernte seit der Zeit der ersten Viking Siedler war. In diesem Jahr werden die Landwirte pflanzen Gerste im ganzen Land. Die Änderung so schnell ist , dass die Wissenschaftler des Landes kann nicht glauben , es wird weitergehen . Für die letzten beiden Jahre waren der die höchsten Temperaturen seit Beginn der Aufzeichnungen im Land begann im Jahre 1822 und von den Eiskernen Grönland zu urteilen, zu jeder Zeit seit der mittelalterlichen Warmzeit als die Wikinger in Island angekommen. Jeder glaubt , dass bald muss es eine Schaukel wieder in kältere Zeiten.

Resultados (Alemão) 3:

auf den bergen gibt es eine schlacht der aliens.der einst fast überall blau der alaska - lupin wird erstickt durch die weiße masse größer blumen von einem härteren gras.die wärme ist island.kurzes gras und kleinen boden fixierten pflanzen, typischen kalten und rocky gebiete sind nicht mehr nur die pflanzen überleben kann.die lupin, ein harter, kälteresistent pflanze wurde bewusst von der regierung von ähnlichen gefilden in alaska vor 50 jahren gegen erosion und hinzufügen, stickstoff in den boden.es ist so erfolgreich, es deckt große teile des offenen land, so daß es bestehen ernsthafte bedenken, es ist außer kontrolle.jetzt ein neuer ungebetenen eindringling hat den kampf aufgenommen - aber das ist eine gras des gemäßigten klimazonen - kuh petersilie.wie es kam, ist nicht bekannt, aber es kam wahrscheinlich aus samen, gefangen im schlamm ein touristen - boot.in diesem sommer gibt es hunderttausende pflanzen ersticken die lupin und alle anderen der vegetation.in island ist die größte aktivposten, die fischbestände sind auch auf dem weg.der lodde die kabeljau - feed verschwinden nach norden, weil das wasser zu warm.seeteufel, einmal eine seltenheit, denn das meer zu kalt war, ist nun ein wichtiger kommerzieller fangen.garnelen sind weit weniger, weil kabeljau, ohne lodde zu essen, die in zunehmender zahl, sie essen, bevor sie für den menschlichen verzehr gefangen werden können.die neue wärme in island ist nicht nur eine änderung der art von pflanzen, die hier wachsen, ist es zum abschmelzen der gletscher und polkappen und sich verändernden lebensgewohnheiten zu.britische touristen kommen mit winterfell zu finden, langbeinige mädchen in hotpants und t - shirts sitzen draußen auf dem bürgersteig cafés in der hauptstadt reykjavik.die bevölkerung des landes zunehmen, bis zu 280.000 von nur 40.000 in der mini - eiszeit des 18. jahrhunderts.im gegensatz zu den meisten anderen auf diesem planeten klimawandel bietet viele vorteile für island.vor zwanzig jahren war es nicht möglich, weil sich gerste wäre es zu kalt für getreide zu reifen.vor zehn jahren im äußersten süden bauern gelungen, eine ernte für den winter futter - es war die erste ernte seit der zeit der wikinger - siedlungen.in diesem jahr sind die bauern von gerste, überall im land.die veränderung ist so schnell, dass das land die wissenschaftler können es nicht glauben werden.in den letzten beiden jahren wurden die höchsten temperaturen seit beginn der aufzeichnungen im land 1822 und nach grönland eisbohrkerne, die zeit seit der mittelalterliche wärmezeit als die wikinger kamen in island.jeder glaubt, dass bald muss es eine schaukel wieder kälter.