We give high-level progress reports

We give high-level progress reports on upcoming designs at the scrum. Upcoming designs are represented on the planning boards as design cards, which are blue to differentiate them from feature cards,and have no implementation time estimates [14].

In addition to keeping in touch with the whole Agile team through the daily scrum, we work with developers very closely throughout design and development. Although the dual tracks depicted in Figure 3 seem separate, in reality, interaction designers need to communicate every day with developers. This is not only to ensure that designs are being implemented correctly, but also so that we have a thorough understanding of technical constraints that affect design decisions [13].

Resultados (Português) 1:

Damos relatórios de progresso de alto nível sobre projetos futuros do scrum. Próximos projetos são representados nas placas de planejamento como cartões de desenho, que são azuis para diferenciá-los dos cartões de recurso e já não estimativas de tempo de execução [14].Além de manter contato com o Agile toda equipe através do scrum diário, trabalhamos com desenvolvedores muito intimamente em toda a concepção e desenvolvimento. Embora as faixas duas, representadas na Figura 3 parecem separadas, na realidade, os designers de interação precisam se comunicar todos os dias com os desenvolvedores. Isto não é apenas para garantir que projetos estão sendo implementados corretamente, mas também para que possamos ter uma compreensão completa de limitações técnicas que afetam as decisões de design [13].

Resultados (Português) 2:

Damos relatórios de progresso de alto nível sobre os próximos projetos no scrum. Próximos projetos estão representados nos conselhos de planejamento como cartões de design, que são azul para diferenciá-las das placas de recursos, e não têm estimativas de tempo de execução [14]. Além de se manter em contato com toda a equipe Agile através do scrum diário, trabalhamos com desenvolvedores de muito perto toda concepção e desenvolvimento. Embora as faixas duplas representadas na figura 3 parecer separado, na realidade, designers de interação precisam se comunicar todos os dias com os desenvolvedores. Este não é apenas para garantir que os projetos estão sendo implementados corretamente, mas também para que tenhamos uma compreensão completa de limitações técnicas que afetam as decisões de design [13].

Resultados (Português) 3:

Temos relatórios de Progresso sobre OS modelos de Alto nível no scrum.OS modelos são representados EM quadros de planeamento Como design cards, que são azuis para diferenciá - Los de funcionalidade cartões, e não têm tempo de aplicação estimativas [14].

, além de Manter Contato com toda a equipe ágil através do daily scrum,Trabalhamos com desenvolvedores de perto Durante a concepção e o Desenvolvimento.Embora a Dupla faixas Na Figura 3 parecer separado, Na realidade, interaction designers devem comunicar todos OS DIAS com desenvolvedores.Isto não é só para garantir que OS desenhos são executados corretamente, MAS também para que possamos ter um Profundo conhecimento Das limitações técnicas que afetam as decisões de concepção [13].