Nutrition OfficerPathPath is recruiting a Nutrition Officer, to be bas Tradução - Nutrition OfficerPathPath is recruiting a Nutrition Officer, to be bas Português como dizer

Nutrition OfficerPathPath is recrui

Nutrition Officer
Path

Path is recruiting a Nutrition Officer, to be based in Beira, Mozambique.

Duties

Provide support to the Ministry of Health and facilities in implementing identified ENAs at facilities including on-the-job training and coaching and mentoring on nutrition, as needed
Provide support to the Ministry of Health and facilities in implementing nutrition services by providing training, coaching and mentoring on nutrition to health providers in the areas of maternal nutrition, maternal anemia, infant and young child feeding, growth monitoring, and also identification and treatment for acute malnutrition , for selected districts
Provide technical support and build local capacity of health providers on maternal anemia, maternal nutrition, weight gain during pregnancy, infant and young child feeding, growth monitoring, through training of health providers and supportive supervision
Work closely with district facility-based nutrition officers and assist them as needed with implementing, monitoring and reporting on nutrition indicators
Assist the Nutrition Team leader with collecting nutrition indicator data and ensuring we are meeting targets
Represent MCSP at provincial and district nutrition coordinating committees and nutrition technical working groups
Assist the Nutrition team leader and other nutrition officers (* other nutrition officers are in Nampula only) with annual work planning, training plans and quarterly reports and other required technical reports in nutrition
Contribute to timely, accurate and appropriate reporting of nutrition program activities and results
Coordinate with the Nutrition Team leader, other members of the MCSP technical team and NGO partners to develop and implement feasible facility-based approaches
Perform other duties as assigned which contribute to the achievement of program goals
Requisites

Nurse or Nurses’ Assistant with training or work experience in nutrition; knowledge of infant and young child feeding is a plus
At least 2 years working in nutrition (at the national or provincial level) or three courses on nutrition interventions
Personal and professional commitment to gender equality
Proven capacity to plan, analyze and ensure routine monitoring of nutrition or other health indicators
Ability to live and work in Nampula Province and travel within the province up to 30% of the time
Excellent written, interpersonal and oral communication/presentation skills, including the ability to work effectively with a diverse team of staff and counterparts
Portuguese fluency (verbal and written) required
Mozambican nationals strongly encouraged to apply
Experience living and working at the provincial level
Prior experience working with Mozambique’s public health system
Fluency in speaking and writing in English
Prior experience working with USAID funded projects
2884/5000
De: Inglês
Para: Português
Resultados (Português) 1: [Cópia de]
Copiado!
Agente de nutriçãoCaminhoCaminho está recrutando um oficial de nutrição, basear-se na Beira, Moçambique.DeveresFornecer suporte para o Ministério da saúde e facilidades na execução ENAs identificadas nas instalações, incluindo no trabalho de formação e coaching e aconselhamento sobre nutrição, como necessárioFornecer suporte para o Ministério da saúde e facilidades na execução de serviços de nutrição, fornecendo treinamento, coaching e mentoring na nutrição para profissionais de saúde nas áreas de nutrição materna, anemia materna, lactentes e crianças pequenas de alimentação, crescimento, monitoramento e também identificação e tratamento para desnutrição aguda, para distritos selecionadosFornecer suporte técnico e construir capacidade local de provedores de saúde na anemia materna, nutrição materna, ganho de peso durante a gravidez, lactentes e crianças pequenas de alimentação, crescimento, monitoramento, através da formação de profissionais de saúde e supervisão de apoioTrabalhar em estreita colaboração com os oficiais de nutrição baseada em instalações de distrito e assisti-los conforme necessário com execução, monitoramento e relatórios sobre os indicadores de nutriçãoAuxiliar o líder da equipe de nutrição com coleta de dados do indicador de nutrição e assegurando que são cumprimento das metasRepresentar a MCSP em comités de coordenação nutrição provincial e distrital e grupos de trabalho técnicos de nutriçãoAuxiliar o líder da equipe de nutrição e outros oficiais de nutrição (* outros oficiais de nutrição só estão em Nampula) com planejamento anual de trabalho, planos de treinamento e relatórios trimestrais e outros necessários relatórios técnicos em nutriçãoContribuir para a oportuna, exata e adequada a emissão de relatórios de resultados e as atividades do programa de nutriçãoCoordenar com o líder da equipe de nutrição, outros membros da equipe técnica MCSP e ONG parceiras para desenvolver e implementar abordagens viáveis de instalaçãoRealizar outras tarefas como atribuído que contribuem para a consecução dos objetivos do programaRequisitosEnfermeira ou assistente de enfermeiras com formação ou experiência de trabalho em nutrição; conhecimento de lactentes e crianças pequenas de alimentação é um plusPelo menos 2 anos trabalhando em três cursos sobre intervenções de nutrição ou nutrição (a nível nacional ou provincial)Compromisso pessoal e profissional, a igualdade de géneroComprovada capacidade para planejar, analisar e assegurar a vigilância de rotina de nutrição ou outros indicadores de saúdeCapacidade de viver e trabalhar na província de Nampula e viajar dentro da província até 30% do tempoExcelente escrita, habilidades de apresentação/comunicação interpessoal e oral, incluindo a capacidade de trabalhar eficazmente com uma equipe diversificada de funcionários e homólogosFluência Português (verbal e escrita) necessáriaCidadãos moçambicanos fortemente encorajados a aplicarExperiência de vida e de trabalho a nível provincialExperiência prévia a trabalhar com o sistema de saúde pública de MoçambiqueFluência no falar e escrever em inglêsProjectos financiados pela experiência prévia a trabalhar com a USAID
sendo traduzido, aguarde..
Resultados (Português) 2:[Cópia de]
Copiado!
Nutrição Responsável
Path

Path está a recrutar um Oficial de Nutrição, com sede na cidade da Beira, Moçambique.

Deveres

Fornecer apoio ao Ministério da Saúde e facilidades na implementação identificados ANE nas instalações, incluindo a formação on-the-job e Coaching e Mentoring sobre nutrição, conforme necessário
prestar apoio ao Ministério da Saúde e facilidades na implementação de serviços de nutrição, fornecendo treinamento, coaching e mentoring em nutrição para os profissionais de saúde nas áreas de nutrição materna, anemia materna, alimentação de lactentes e crianças pequenas, acompanhamento do crescimento, e também a identificação e tratamento para desnutrição aguda, por distritos seleccionados
Fornecer apoio técnico e construir a capacidade local de prestadores de saúde sobre a anemia materna, nutrição materna, ganho de peso durante a gravidez, alimentação de lactentes e crianças pequenas, acompanhamento do crescimento, através da formação dos profissionais de saúde e de apoio supervisão
Trabalhar em estreita colaboração com a facilidade de distrito oficiais de nutrição baseados e ajudá-los, conforme necessário, com execução, acompanhamento e elaboração de relatórios sobre indicadores de nutrição
Assist o líder nutrição Equipe com a coleta de dados de indicadores de nutrição e garantir que estamos a cumprir as metas
Represente MCSP a nível provincial e nutrição distrito de comités de coordenação e nutrição técnica grupos de trabalho
auxiliar o líder da equipe de nutrição e outros oficiais de nutrição (* outros oficiais de nutrição estão em Nampula apenas) com o planejamento anual de trabalho, planos de formação e relatórios trimestrais e outros relatórios técnicos necessários na alimentação
Contribuir para a comunicação oportuna, precisa e adequada das actividades de programa de nutrição e resultados
coordenar com o líder nutrição Team, outros membros da equipe técnica MCSP e ONGs parceiras para desenvolver e implementar abordagens baseadas em centros viáveis
​​executar outras tarefas que lhe forem atribuídas, que contribuem para a realização dos objectivos do programa
requisitos

assistente da enfermeira ou enfermeiro com formação ou experiência profissional em nutrição ; conhecimento da alimentação de lactentes e crianças pequenas é um plus
Pelo menos 2 anos de trabalho em nutrição (a nível nacional ou provincial) ou três cursos sobre intervenções nutricionais
pessoais e compromisso profissional para a igualdade de género
comprovada capacidade de planejar, analisar e garantir a monitorização de rotina da nutrição ou outros indicadores de saúde
capacidade para viver e trabalhar na província de Nampula e as viagens no interior da província de até 30% do tempo
Excelente escrita, habilidades de comunicação / apresentação interpessoais e orais, incluindo a capacidade de trabalhar de forma eficaz com uma equipe diversificada de funcionários e colegas
Português fluência (verbal e escrita) exigida
cidadãos moçambicanos encoraja a candidatura de
experiência de vida e de trabalho a nível provincial
a experiência anterior de trabalho com o sistema de saúde pública de Moçambique
fluência na fala e escrita em Inglês
a experiência anterior de trabalho com projectos financiado pela USAID
sendo traduzido, aguarde..
 
Outras línguas
O apoio ferramenta de tradução: Africâner, Albanês, Alemão, Amárico, Armênio, Azerbaijano, Basco, Bengali, Bielo-russo, Birmanês, Bósnio, Búlgaro, Canarês, Catalão, Cazaque, Cebuano, Chicheua, Chinês, Chinês tradicional, Chona, Cingalês, Coreano, Corso, Crioulo haitiano, Croata, Curdo, Detectar idioma, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Estoniano, Filipino, Finlandês, Francês, Frísio, Galego, Galês, Gaélico escocês, Georgiano, Grego, Guzerate, Hauçá, Havaiano, Hebraico, Hindi, Hmong, Holandês, Húngaro, Igbo, Inglês, Ioruba, Irlandês, Islandês, Italiano, Iídiche, Japonês, Javanês, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Laosiano, Latim, Letão, Lituano, Luxemburguês, Macedônio, Malaiala, Malaio, Malgaxe, Maltês, Maori, Marata, Mongol, Nepalês, Norueguês, Oriá, Pachto, Persa, Polonês, Português, Punjabi, Quirguiz, Romeno, Russo, Samoano, Sessoto, Sindi, Somali, Suaíle, Sueco, Sundanês, Sérvio, Tadjique, Tailandês, Tcheco, Telugo, Turco, Turcomano, Tártaro, Tâmil, Ucraniano, Uigur, Urdu, Uzbeque, Vietnamita, Xhosa, Zulu, indonésio, Árabe, tradução para a língua.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com