Because usability investigations ar

Because usability investigations are a limited resource, we need to both maximize the information we collect per session, and to hoard the validation commodity of our external users. We reserve external users to test only mid- to late-stage design chunks, and the focus of those usability tests is on validating design goals that can only be determined by an actual user.

Resultados (Português) 1:

Porque as investigações de usabilidade são um recurso limitado, nós precisamos para ambos maximizar as informações que coletamos por sessão e acumular o producto de validação dos nossos usuários externos. Reservamos a usuários externos para testar apenas pedaços de mid - ao tarde-estágio de projeto, e o foco desses testes de usabilidade é Validando metas de design que só podem ser determinadas por um usuário real.

Resultados (Português) 2:

Porque as investigações de usabilidade são um recurso limitado, precisamos maximizar tanto as informações que coletamos por sessão, e para acumular a mercadoria validação de nossos usuários externos. Reservamo-nos usuários externos para testar apenas médio e pedaços de design em estágio final eo foco desses testes de usabilidade é a validação de objetivos de projeto que só pode ser determinado por um usuário real.

Resultados (Português) 3:

Porque a usabilidade investigações são um Recurso limitado, precisamos de tanto para maximizar a informação coletada por sessão, e acumular a validação Das nossos usuários externos.Reservamos OS usuários externos para teste somente meados de - fase final design pedaços, e o foco DOS testes de usabilidade é a validação de objetivos do Projeto que só Pode ser determinado por um usuário.