Would you tell me, please, which wa

Would you tell me, please, which way I ought to go from here?"
"That depends a good deal on where you want to get to."
"I don't much care where –"
"Then it doesn't matter which way you go.”

Resultados (Português) 1:

Dizias-me, por favor, que caminho devo seguir daqui?""Isso depende muito onde você quer chegar.""Eu não me importo muito onde –""Então não importa qual caminho você vá."

Resultados (Português) 3:

Você poderia me dizer, por favor, qual o Caminho que deveria seguir? "
"isso depende Muito de ONDE você quer IR."
"não importa de ONDE –"
"então não importa ONDE você VAI".