Cube Entertainment stated that besi

Cube Entertainment stated that besides Hyuna, the four remaining members, Ji Hyun, Ga Yoon, Ji Yoon and So Hyun, will not be renewing their contracts the agency. They have come to this agreement after thorough discussions.


Cube Entertainment stated, "We respect the decision of the members and will be cheering for the 4 members′ futures." Below you will find the official statement from Cube Entertainment.


(The Agency′s Official Statement Regarding 4Minute′s Disbandment)


Below is the agency′s official statement in regards to the expiration of 4Minute′s contract.


The 4 members, Ji Hyun, Ga Yoon, Ji Yoon and So Hyun, have decided to leave Cube Entertainment after the expiration of their contract on June 14. The decision was made after thorough discussions with the 4 members and in the end, they have decided not to renew their contracts. The company respects the decision of the 4 members and sincerely wish the best and support their futures.


In 2009, 4Minute was Cube Entertainment′s first girl group and we have created many memories together in the last 7 years. Although it is sad that the group promotions have ended, please continue to love and support the 4 members who will have a new beginning.


Thank you.

Resultados (Português) 1:

Cube Entertainment afirmou que além de Hyuna, os quatro membros restantes, Ji Hyun, Ga Yoon, Ji Yoon e então Hyun, serão não ser renovar seus contratos da agência. Eles chegaram a este acordo após discussões completa.Cube Entertainment declarou: "Nós respeitamos a decisão dos membros e vai estar torcendo para os 4 members′ futuros." Abaixo você encontrará a declaração oficial da Cube Entertainment.(A declaração oficial Agency′s sobre 4Minute′s de dissolução)Abaixo está o agency′s declaração oficial em relação da expiração do contrato de 4Minute′s.Os 4 membros, Ji Hyun, Ga Yoon, Ji Yoon e então Hyun, decidiram deixar o cubo entretenimento após a expiração de seu contrato em 14 de junho. A decisão foi tomada após discussões completa com os 4 membros e no final, eles decidiram não renovar os contratos. A empresa respeita a decisão dos 4 membros e, sinceramente, desejo o melhor e apoiar seus futuros.Em 2009, 4 minutos foi cubo Entertainment′s primeiro girl group e criámos muitas lembranças juntos nos últimos 7 anos. Embora seja triste que as promoções do grupo tem terminado, por favor continuem a amar e apoiar os 4 membros, que terão um novo começo.Obrigado.

Resultados (Português) 2:

Cube Entertainment afirmou que além Hyuna, os quatro membros restantes, Ji Hyun, Ga Yoon, Ji Yoon e So Hyun, não será renovar seus contratos a agência. Eles vieram a este acordo após discussões aprofundadas. Cube Entertainment declarou: "Respeitamos a decisão dos membros e será torcendo para futuros os 4 membros '." Abaixo, você encontrará o comunicado oficial da Cube Entertainment. (Declaração Oficial da Agência Quanto Dissolução do 4Minute) abaixo é a declaração oficial da agência no que diz respeito à validade do contrato do 4Minute. Os 4 membros, Ji Hyun, Ga Yoon, Ji Yoon e So Hyun, decidiram deixar Cube Entertainment após a expiração do seu contrato em 14 de junho a decisão foi tomada após discussões aprofundadas com os 4 membros e, no final, eles decidiram não renovar seus contratos. A empresa respeita a decisão dos 4 membros e sinceramente desejo o melhor e apoiar os seus futuros. Em 2009, 4Minute foi o primeiro grupo feminino da Cube Entertainment e criámos muitas memórias juntos nos últimos 7 anos. Embora seja triste que as promoções do grupo ter terminado, por favor, continuem a amar e apoiar os 4 membros, que terão um novo começo. Obrigado.