Sobre a equipe quenteOs primeiros anosRick nasceu em 1962, Dick e Judy Hoyt. Como resultado da privação de oxigênio para o cérebro do Rick no momento do seu nascimento, Rick foi diagnosticado como um paralítico tetraplégico com paralisia cerebral. Dick e Judy foram aconselhados a institucionalizar Rick porque não havia nenhuma chance de ele se recuperar e pouca esperança para Rick viver uma vida "normal". Isto foi só o começo da quest Dick e Judy para inclusão do Rick na Comunidade.Dick e Judy logo perceberam que apesar de Rick não podia andar ou falar; Ele era muito esperto e os olhos dele iria segui-los ao redor da sala. Eles lutavam para integrar o sistema de escola pública, empurrando os administradores ver além das limitações físicas do Rick Rick.Com $5.000 em 1972 e um grupo especializado de engenheiros da Universidade Tufts, edificou-se um computador interativo para Rick. Este computador consistia de um cursor sendo usado para destacar cada letra do alfabeto. Uma vez a carta que Rick queria destacou-se, ele foi capaz para selecioná-lo por um simples toque com a cabeça contra um pedaço de cabeça anexado a sua cadeira de rodas. Quando o computador foi originalmente primeira casa trouxe, Rick surpreendeu a todos com suas primeiras palavras. Em vez de dizer, "Oi, mãe," ou "Oi, pai," primeiras palavras "faladas" do Rick foram: "Go, Bruins!" O Boston Bruins estavam nas finais da Stanley Cup naquela temporada. Ficou claro a partir daquele momento, de que Rick adorava esportes e seguiu o jogo assim como qualquer outro.Em 1975, com a idade de 13, Rick finalmente foi admitido na escola pública. Após o colegial, Rick freqüentou a Universidade de Boston, e graduou com uma licenciatura em educação especial, em 1993.Na primavera de 1977, Rick disse ao pai que queria participar de um benefício de 5 milhas para um jogador de Lacrosse que tinha sido paralisado em um acidente. Longe de ser um corredor de longa distância, Dick decidiu empurrar Rick em sua cadeira de rodas e terminaram todas as 5 milhas, entrando ao lado do último. Naquela noite, Rick disse ao pai, "Pai, quando eu estou correndo, parece que não sou deficiente."Essa percepção foi apenas o início do que viria a ser mais 1.000 corridas concluídas, incluindo maratonas, duathlons e triatlos (6 deles sendo competições de Ironman).Rick foi uma vez questionado, se ele poderia dar coisa seu pai um, o que seria? Rick respondeu, "a coisa que mais gosto é para o meu pai sentar na cadeira e eu iria empurrá-lo pela primeira vez."
sendo traduzido, aguarde..