One note regarding Heitor’s final p

One note regarding Heitor’s final point below: please recall that guidance was sent out at the beginning of October regarding the timing of submission of expense reports. When ER’s are submitted late in the month, they often have to be redone either because there’s an error or omission, or because our finance staff are booking other more critical expenses (i.e. salaries).

As such, we will accept expense reports from the 1st through the 24th of each month. Anything submitted by the 24th will be processed in the given month. For all other expense reports that you have for the last week, please wait until the 1st of the month. Note that the ER should not be “finalized” in the month, then sent the next month because of the change in the exchange rate. So please wait until the next month begins, then finalize, and send your ER. We’ll process it then.

Note that this process not only helps our finance prioritize other items, but also saves you time because you will not have to make changes to the SER in the Expense Report.

As always, please let me know if you have any questions.

Resultados (Português) 2:

Uma nota a respeito último ponto de Heitor abaixo: por favor, lembrar que a orientação foi enviado no início de outubro sobre o momento da apresentação de relatórios de despesas. Quando ER são submetidos no final do mês, que muitas vezes têm de ser refeito ou porque há um erro ou omissão, ou porque a nossa equipe de finanças estão a reservar outras despesas mais críticos (ou seja, salários).

Como tal, vamos aceitar relatórios de despesas a partir da 1ª através do 24 de cada mês. Qualquer coisa enviada pelo 24º serão processados em um determinado mês. Para todos os outros relatórios de despesas que você tem para a última semana, por favor, espere até o primeiro dia do mês. Note-se que o ER não deve ser "finalizado" no mês, em seguida, enviado o próximo meses por causa da alteração da taxa de troca. Então, por favor esperar até o próximo mês começa, em seguida, finalizar e enviar o seu ER. Vamos processá-lo em seguida.

Note-se que este processo não só ajuda o nosso financiamento priorizar outros itens, mas também poupa tempo, pois você não terá que fazer alterações no SER no Relatório de Despesas.

Como sempre, por favor me avise se você tem alguma pergunta.

Resultados (Português) 3:

UMA nota final sobre Heitor Ponto abaixo: Por favor, lembre - se que a orientação FOI enviada no início de outubro sobre o calendário de apresentação de relatórios de DESPESAS.Quando o são apresentados no final do mês, ELES muitas vezes têm de ser refeitas ou porque há um erro ou omissão, ou porque as nossas finanças Pessoal Reserva outras DESPESAS Mais crítica (Ou seja, OS salários).Como tal, iremos aceitar relatórios de despesa de 1 a 24 de cadA mês.Tudo apresentado pelo dia 24 serão processadas no mês.Para todos OS outros relatórios de DESPESAS que você TEM para a Semana passada, por favor, esperem até o primeiro dia do mês.Lembre - se que o er não deve ser "finalizado" no mês, então enviou o próximo mês devido a mudança Na taxa de câmbio.Por favor, aguarde até o próximo mês começa, então, finalizar e enviar a er.Vamos processá - lo.Nota que este processo não só Ajuda a financiar a priorizar outros itens, MAS também economiza tempo porque você não terá que fazer alterações a ser no relatório de DESPESAS.Como sempre, por favor, avise - me se você TEM quaisquer perguntas.