AbstractPregnancy associated with c

Abstract
Pregnancy associated with chronic hepatitis B (CHB) is a common and important problem with unique challenges. Pregnant women infected with CHB are different from the general population, and their special problems need to be considered: such as the effect of hepatitis B virus (HBV) infection on the mother and fetus, the effect of pregnancy on replication of the HBV, whether mothers should take HBV antiviral therapy during pregnancy, the effect of these treatments on the mother and fetus, how to carry out immunization of neonates, whether it can induce hepatitis activity after delivery and other serious issues. At present, there are about 350 million individuals with HBV infection worldwide, of which 50% were infected during the perinatal or neonatal period, especially in HBV-endemic countries. Currently, the rate of HBV infection in the child-bearing age group is still at a high level, and the infection rate is as high as 8.16%. Effective prevention of mother-to-child transmission is an important means of reducing the global burden of chronic HBV infection. Even after adopting the combined immunization measures, there are still 5%-10% of babies born with HBV infection in hepatitis B e antigen positive pregnant women. As HBV perinatal transmission is the main cause of chronic HBV infection, we must consider how to prevent this transmission to reduce the burden of HBV infection. In this population of chronic HBV infected women of childbearing age, specific detection, intervention and follow-up measures are particularly worthy of attention and discussion.
KEYWORDS:
Antiviral therapy; Chronic hepatitis B; Hepatitis B virus; Mother-to-child transmission; Perinatal transmission; Pregnancy; Vertical transmission

Resultados (Português) 1:

Abstrato
gravidez associado com hepatite crônica B (CHB) é um problema comum e importante com desafios únicos. Mulheres grávidas infectadas com CHB estão diferentes da população em geral, e seus problemas especiais precisam ser considerados: como o efeito da infecção por hepatite B vírus (HBV) sobre a mãe e o feto, o efeito da gravidez sobre a replicação do HBV, Se as mães devem tomar terapia antiviral HBV durante a gravidez, o efeito destes tratamentos sobre a mãe e o feto, como realizar a imunização de recém-nascidos, se pode induzir atividade hepatite após o parto e outros problemas graves. Presentemente, há aproximadamente 350 milhões indivíduos com infecção pelo VHB em todo o mundo, dos quais 50% foram infectados durante o período perinatal ou neonatal, especialmente em países do HBV é endêmica. Atualmente, a taxa de infecção pelo VHB na faixa etária reprodutiva é de alto nível, e a taxa de infecção é de 8,16%. Prevenção da transmissão mãe-filho é um importante meio de reduzir a carga global de infecção crônica pelo VHB. Mesmo após a adopção das medidas de imunização combinada, Existem, ainda, 5% - 10% dos bebês nascidos com infecção pelo VHB em hepatite B e antígeno positivo gestantes. Como a transmissão perinatal do VHB é a principal causa de infecção crônica pelo VHB, devemos considerar como evitar esta transmissão para reduzir o peso da infecção pelo VHB. Nesta população de mulheres HBV infectado crônicas em idade fértil, deteção específica, medidas de intervenção e acompanhamento são particularmente dignas de atenção e discussão.
palavras-chave:
terapia Antiviral; Crônica da hepatite B; Vírus da hepatite B; Transmissão mãe-filho; Transmissão perinatal; Gravidez; Transmissão vertical

Resultados (Português) 3:

Abstract: gravidez associada com hepatite B (CHB) é Comum e importante problema com Desafios únicos.Mulheres grávidas infectadas com o CHB diferente Da população EM geral, e OS problemAs especiais precisam ser considerados: Como o Efeito do vírus Da hepatite B (VHb) infecção Da mãe e feto, O Efeito Da gravidez sobre a replicação do VHb,Se as mães devem Tomar antiviral VHb terapêutica Durante a gravidez, O Efeito destes tratamentos sobre a mãe e feto, Como realizar a imunização de recém - Nascidos, Se Pode induzir a actividade Da hepatite após a entrega e outros problemAs sérios.No momento, há Cerca de 350 milhões de indivíduos com infecção VHb EM todo o Mundo, DOS quais 50% foram Infectados Durante o período perinatal e neonatal,Especialmente EM países endémicos de VHb.Actualmente, a taxa de infecção por VHb EM idade fértil Grupo ainda está EM um nível Alto, e a taxa de infecção é tão Alta Quanto 8.16%.A eficácia Da prevenção Da transmissão de mãe para Filho é um importante Meio de reduzir o fardo global Da infecção crónica pelo VHb.Mesmo após a adoção de medidas de imunização combinada,Existem ainda 5% - 10% DOS bebês que nascem com a infecção pelo vírus Da hepatite B antígeno e positivo EM Mulheres grávidas.Como a transmissão perinatal do VHb é a principal causa de infecção crónica VHb, devemos considerar Como impedir essa transmissão para reduzir o fardo Da infecção pelo HBV.Nesta população de hepatite B crónica Infectados, as Mulheres EM idade fértil, detecção específica,A intervenção e a medidas de acompanhamento são particularmente digno de atenção e discussão. Palavras - chave:

Terapia antiviral, hepatite B, hepatite B vírus, transmissão de mãe para Filho; transmissão perinatal, a gravidez, a transmissão vertical