Lay Out of the Function Panel 12374

Lay Out of the Function Panel
1
2
3
7
4
5
6
(1) Ground Balance (GND BAL) controller for ALL METAL mode. Area P is the balance area. In this area, user can find a balance point (refer to the operation below). (2) TUNE controller for ALL METAL mode. Set the toggle to C and hold it. When you rotate the TUNE controller to a certain point of P area, you will hear a sound from the speaker. (3) Sensitivity controller (SENS) is used to adjust the sensitivity. Rotate the controller clockwise to have a high sensitivity. Rotate it counter-clockwise to lower the sensitivity. This controller is useful for ALL METAL and DISC modes. (4) DISC controller for discrimination. User can adjust the controller to reject undesired metal. For rejected metal, there’ll be no sound indication. (5) THRESHOLD controller for discrimination mode. This controller is only available for DISC mode. Rotate the controller counter-clockwise to low position to avoid interference. Clockwise rotate the controller to have
7
high sensitivity. (6) VOLUME for discrimination mode. Clockwise rotate the controller to have high level. Counter-clockwise rotate it to have low level. This controller is not available for ALL METAL. It is also used as POWER OFF switch. (7) LOW BATT indicator--- when the battery voltage is below 9.8V, LOW BATT indicator will light. At this time user has to replace the batteries. (8) HEADPHONE JACK-- Insert the stereo headphones’ 6.5mm plug into the HEADPHONE jack. At this time the internal speaker disconnects.
Toggle-- Three operation modes are set by the Toggle on the handle. A is for DISC; B is for ALL METAL; C is for ALL METAL resetting. For this setting, user
has to hold the toggle by hand.
VIEW METER—In ALL METAL mode, when the unit finds metal, the meter pointer will swing to the right. However, in DISC mode, the view meter will indicate the metal type of the target being detected. The icon of the metal type listed out on the meter is based on the conductivity of metal. The better conductivity the metal has, the bigger deflection the meter pointer will have. But even for same metal, the deflection angle of the pointer will be different. Because the deflection angle is also based on the shape, size, and depth of the metal target. The meter has scale from 0~100.

Resultados (Português) 1:

Deite fora o painel de função 1237456 (1) controlador de equilíbrio (GND BAL) terreno para modo ALL METAL. P é a área de equilíbrio. Nesta área, o usuário pode encontrar um ponto de equilíbrio (referir-se a operação abaixo). (2) Sintonize o controlador de modo de todo o METAL. Definir o toggle para C... e aguentar. Quando você girar o controlador de som para uma determinada área de ponto de P, você ouvirá um som do alto-falante. (3) sensibilidade controlador (SENS) é usado para ajustar a sensibilidade. Gire o controlador para a direita para ter uma alta sensibilidade. Gire no sentido horário para diminuir a sensibilidade. Este controlador é útil para os modos ALL METAL e DISC. (4) controlador de disco para a discriminação. O usuário pode ajustar o controlador para rejeitar o metal indesejável. Para metal rejeitado, não vai haver nenhuma indicação sonora. (5) controlador limite para a modalidade da discriminação. Este controlador está disponível apenas para o modo DISC. Gire o controlador anti-horário até a posição mais baixa para evitar interferência. Girar no sentido horário o controlador ter 7 alta sensibilidade. (6) VOLUME para a modalidade da discriminação. Gire no sentido horário o controlador para que o alto nível. Anti-horário girá-lo para que o nível baixo. Este controlador não está disponível para todo o METAL. Ele também é usado como interruptor POWER OFF. (7) indicador de bateria baixa---quando a tensão da bateria está abaixo 9.8V, LOW BATT indicador acenderá. Neste momento o usuário tem que substituir as pilhas. FONE de ouvido (8)..--Insira o fone de ouvido plug de 6,5 mm dos fones de ouvido estéreo. Neste momento, o alto-falante interno desconecta. Toggle - três modos de funcionamento são definidos pela alternância no punho. A é para disco; B é para todos os metais; C é para repor todo o METAL. Para esta configuração, o usuário tem que segurar a alavanca com a mão. MEDIDOR de exibição — modo em ALL METAL, quando a unidade encontra o metal, o ponteiro do medidor vai balançar para a direita. No entanto, no modo de disco, o medidor de vista irá indicar o tipo de metal do alvo a ser detectado. O ícone do metal tipo listado fora do medidor baseia-se a condutividade do metal. Tem a melhor condutividade do metal, terá a maior deflexão do ponteiro do medidor. Mas mesmo para o mesmo metal, o ângulo de deflexão do ponteiro será diferente. Porque o ângulo de deflexão baseia-se também sobre a forma, tamanho e profundidade do metal alvo. O medidor tem escala de 0 ~ 100.

Resultados (Português) 2:

Lay Out do Painel Função
1
2
3
7
4
5
6
(1) Saldo à terra (GND BAL) para controlador de modo ALL METAL. Área P é a área de equilíbrio. Nesta área, o usuário pode encontrar um ponto de equilíbrio (consulte a operação abaixo). (2) controlador TUNE para modo ALL METAL. Defina a alternância para C e segurá-la. Quando você gira o controlador TUNE até um certo ponto da área P, você vai ouvir um som do alto-falante. (3) Sensibilidade controlador (SENS) é utilizado para ajustar a sensibilidade. Gire no sentido horário controlador para ter uma sensibilidade elevada. Gire no sentido anti-horário para diminuir a sensibilidade. Este controlador é útil para todos os modos de metal e disco. (4) controlador DISC para a discriminação. O usuário pode ajustar o controlador de rejeitar de metal indesejada. Para o metal rejeitado, não vai haver nenhuma indicação de som. (5) controlador limite para o modo de discriminação. Este controlador está disponível apenas para o modo DISC. Gire o controlador anti-horário para baixo posição para evitar interferências. No sentido horário girar o controlador ter
7
de alta sensibilidade. (6) VOLUME para o modo de discriminação. No sentido horário girar o controlador ter alto nível. Sentido anti-horário gire-o para ter baixo nível. Este controlador não está disponível para todos os metais. Ele também é usado como chave POWER OFF. (7) indicador LOW BATT --- quando a tensão da bateria está abaixo de 9.8V, indicador LOW BATT acende-se. Neste momento usuário tem que substituir as baterias. (8) HEADPHONE JACK-- Insira o plugue 6,5 milímetros dos fones de ouvido estéreo à tomada de auscultadores. Neste momento, as desconexões alto-falante interno.
Toggle-- Três modos de operação são definidas pela alternância no punho. A é para DISC; B é para todos os metais; C é para ALL reajuste METAL. Para essa configuração, o usuário
tem de segurar a alternância com a mão.
modo ALL METAL VISTA METER-In, quando a unidade encontra metal, o ponteiro do medidor vai balançar para a direita. No entanto, no modo DISC, o medidor de vista vai indicar o tipo de metal do alvo ser detectado. O ícone do tipo de metal listou no medidor baseia-se na condutividade do metal. O melhor condutividade do metal tem, maior a deflexão do ponteiro do medidor terá. Mas mesmo para mesmo metal, o ângulo de deflexão do ponteiro será diferente. Uma vez que o ângulo de deflexão é também baseada na forma, tamanho e profundidade do alvo de metal. O medidor tem escala de 0 a 100.

Resultados (Português) 3:

Lay - out Da função painel 1
2




4 3 7 5

(1) 6 solo equilíbrio (GND BAL) controlador de metal mode.Espaço P é o equilíbrio.Nesta área, O usuário Pode encontrar um Ponto de equilíbrio (referem - se a operação abaixo).(2) controlador de música metal mode.O active C E espera.Quando você rodar o controlador de música até um Certo Ponto P área, você VAI ouvir um SOM do altifalante.(3) a sensibilidade do controlador (SENS) é usado para ajustar a sensibilidade.Gire o controlador no Sentido horário para ter UMA Alta sensibilidade.Gire - o no Sentido anti - horário para diminuir a sensibilidade.Este controlador é útil para todos OS METAIS e o disco de modos.(4) controlador de disco para a discriminação.O usuário Pode ajustar o controlador para rejeitar METAIS indesejados.Metal rejeitados, não haverá indicação de som.(5) O limiar de discriminação modo controlador.Este controlador é disponível apenas para disco mode.Gire o controlador no Sentido anti - horário para posição Baixa para evitar interferências.No Sentido horário, gire o controlador para
7 - Alta sensibilidade.(6) O volume de discriminação mode.No Sentido horário, gire o controlador de nível elevado.No Sentido anti - horário para ter baixo nível.Este controlador não está disponível para todos OS METAIS.Também é usado Como power off.(7) low batt indicator - - - Quando a tensão Da bateria é inferior 9.8v, low batt indicator will light.Neste momento o usuário TEM de substituir as pilhas.(8) Jack para fone de ouvido, inserir OS fones de ouvido estéreo "6.5mm Ligue para o Jack para fone de ouvido.Neste momento o altifalante interno desliga.
Activa ou desactiva a três modos de operação são definidos PELA Liga o cabo.Um é para o disco; B é para metal; C é todo de metal para reinicializar.Para esta opção, O usuário
TEM que segurar alternar manualmente.O mostrador EM metal mode, Quando a unidade é metal, O Contador o ponteiro oscila para o Lado Direito.No entanto, disc mode, O mostrador indica o Tipo de metal o alvo é detectado.O ícone do metal Tipo enumerado no medidor baseia - se Na condutividade de metal.A Melhor condutividade do metal TEM a maior deformação Contador ponteiro terá.MAS NEM Mesmo o metal, O ângulo de deflexão do ponteiro será diferente.Porque o ângulo de deflexão é Baseado também Na forma, tamanho e profundidade do metal target.O aparelho TEM a escala de 0 - 100.