But I have been informed that there

But I have been informed that there may be no early delivery due to drying of the ink on the polycarbonate, as this would impact on the quality of the material. As the material is on the production line today they asked to wait for tomorrow to the 2pm to give us a return.
I am aware of the urgency, I will do my best to get the logos out of the supplier asap.

Resultados (Português) 1:

Mas fui informado de que não pode haver nenhuma entrega antecipada devido a secagem da tinta sobre o policarbonato, como isso teria um impacto sobre a qualidade do material. Como o material é na linha de produção hoje pediram-me para esperar por amanhã para as 14:00 para nos dar um retorno.Estou ciente da urgência, farei meu melhor para obter os logotipos fora o fornecedor o mais rápido possível.

Resultados (Português) 2:

Mas fui informado de que pode haver nenhuma entrega mais cedo devido a secagem da tinta sobre o policarbonato, pois isso teria impacto sobre a qualidade do material. Como o material está na linha de produção hoje eles pediram para esperar o amanhã para a 14:00 para nos dar um retorno.
Estou consciente da urgência, vou fazer o meu melhor para obter os logotipos fora do fornecedor o mais cedo possível.

Resultados (Português) 3:

MAS Fui informado de que não Pode haver entrega antecipada devido a secagem Da tinta sobre o policarbonato, que teria Impacto sobre a qualidade do material.Como o material é Na Linha de produção, hoje eles pediram para esperar para amanhã às 14h para NOS Dar um Retorno.Ciente Da urgência, EU farei o MEU Melhor para conseguir OS logos do fornecedor o Mais rápido possível.