Clicking Manage or Manage Disk Spac

Clicking Manage or Manage Disk Space in the alerts also opens the storage management window in the System Information app.

Storage Management Window Fri, 02 Sep 2016 14:33:49 GMT
To see optimization suggestions or to manually manage files, click any item in the sidebar of the storage management window. The items that appear in the sidebar depend on the settings and types of files on your computer.

If clicking a sidebar item shows you files, you can review information about the files. You can also remove files from your computer. Remember these important points about removing files from within the storage management window:

If you click an "X" to delete a file, the file is permanently removed from your computer. Sierra does not move the file to the Trash first.
If you Control-click a file, and then click "Move to Trash," Sierra moves the file to the Trash rather than permanently deleting the file.
You can re-download available files in your iTunes purchase history—such as movies or books—even if you have deleted the files from your computer.
Some sidebar items suggest optimization features. Clicking a feature suggestion opens the related preferences pane, where you can turn on the suggested feature.

Finally, note that some of your computer's storage might be occupied by the system or by other user accounts. You cannot alter any data associated with these areas from within the storage management window of your user account.

Resultados (Espanhol) 1:

Haga clic en administrar o gestionar el espacio de disco en las alertas también abre la ventana de administración de almacenamiento de información en la aplicación información del sistema.Ventana de administración de almacenamiento Fri, 02 Sep 2016 14:33:49 GMTPara sugerencias de optimización o gestionar manualmente los archivos, haga clic en cualquier elemento de la barra lateral de la ventana de administración de almacenamiento de información. Los elementos que aparecen en la barra lateral dependen de la configuración y tipos de archivos en su computadora.Si en un elemento de la barra lateral muestra archivos, que usted puede revisar la información sobre los archivos. También puede eliminar archivos del ordenador. Recuerde estos puntos importantes acerca de extraer archivos desde la ventana de administración de almacenamiento de información:Si hace clic en un "X" para eliminar un archivo, el archivo es retirado definitivamente del ordenador. Sierra no mueve el archivo a la papelera en primer lugar.Si usted Control-haga clic en un archivo y haga clic en "mover a la papelera", Sierra mueve el archivo a la papelera en lugar de eliminar permanentemente el archivo.Volver a puede descargar los archivos disponibles en tu historial de compras de iTunes, como películas o libros, incluso si ha borrado los archivos del ordenador.Algunos elementos de la barra lateral indican funcionalidades de optimización. Haga clic en una sugerencia de la característica se abre el panel de preferencias relacionadas, donde usted puede activar la característica sugerida.Por último, tenga en cuenta que algunos de almacenamiento de tu ordenador podrían ser ocupados por el sistema o por otras cuentas de usuario. No puede modificar los datos asociados a estas áreas, desde dentro de la ventana de administración de almacenamiento de información de su cuenta de usuario.

Resultados (Espanhol) 2:

Al hacer clic en Administrar o Administración del espacio de disco en las alertas también se abre la ventana de administración de almacenamiento en la aplicación de información del sistema.

Administración de almacenamiento Ventana Vie, 02 de Sep el año 2016 14:33:49 GMT
Para ver sugerencias de optimización o para gestionar los archivos de forma manual, haga clic en cualquier elemento de la barra lateral de la ventana de administración de almacenamiento. Los elementos que aparecen en la barra lateral dependen de la configuración y tipos de archivos en su computadora.

Si hace clic en un elemento de la barra lateral que muestra los archivos, puede revisar la información sobre los archivos. También puede eliminar archivos de su ordenador. Recuerde estos puntos importantes sobre la eliminación de archivos desde dentro de la ventana de administración de almacenamiento:

Si hace clic en una "X" para borrar un archivo, el archivo se elimina de forma permanente desde el ordenador. Sierra no se mueve el archivo a la papelera en primer lugar.
Si el Control-clic en un archivo y, a continuación, haga clic en "Mover a la papelera" Sierra mueve el archivo a la papelera en lugar de eliminar permanentemente el archivo.
Puede volver a descargar los archivos disponibles en el iTunes historial de compras, tales como películas o libros-incluso si se han eliminado los archivos de su ordenador.
Algunos elementos de la barra lateral sugieren funciones de optimización. Al hacer clic en una sugerencia característica abre el panel de preferencias relacionados, donde se puede activar la función sugerida.

Por último, tenga en cuenta que algunos de almacenamiento de su ordenador podría ser ocupado por el sistema o por otras cuentas de usuario. No se puede alterar los datos asociados a estas áreas dentro de la ventana de gestión de almacenamiento de su cuenta de usuario.

Resultados (Espanhol) 3:

Haga clic en administrar o gestionar el espacio en disco en las alertas también se abre la ventana de gestión de almacenamiento de información en el sistema de aplicacion.Gestión de almacenamiento ventana Vie, 02 sep 2016 14:33:49 GMTA ver optimización sugerencias o manejar manualmente los archivos, haga clic en cualquier tema en la barra lateral de la ventana de gestión de almacenamiento.Los artículos que aparecen en la barra lateral dependen de las configuraciones y tipos de archivos en su computadora.Si clic en un sidebar tema muestra los archivos, usted puede revisar información acerca de los archivos.También puede eliminar los archivos de tu ordenador.Recordar estos puntos importantes acerca de la eliminacion de archivos desde dentro de la ventana de gestión de almacenamiento:Si usted haga clic en la "X" para eliminar un archivo, el archivo es eliminado permanentemente de su computadora.Sierra no mover el archivo a la papelera.Si usted control - clic un archivo y luego haga clic en "mover a la papelera", Sierra se mueve el archivo a la papelera en vez de permanentemente borrado el archivo.Puede volver a descargar los archivos disponibles en tu iTunes historial de compra, tales como películas o libros, incluso si se han eliminado los archivos de tu ordenador.Algunos artículos laterales sugieren caracteristicas de optimizacion.Clic en una característica sugerencia abre el panel de preferencias, donde usted puede encender la sugirió caracteristica.Por último, nota que algunos de almacenamiento de tu ordenador podría ser ocupado por el sistema o por otras cuentas de usuario.Usted no puede modificar cualquier dato relacionado con estas áreas de almacenamiento dentro de la ventana de gestión de su cuenta de usuario.