One day a woman named Rosa Parks wa

One day a woman named Rosa Parks was traveling home from work on a Montgomery bus, in Alabama. She was tired after her day's work. She sat down in one of the seats at the back of the bus that were for black people. White people used the ones in front .But the bus was crowded that night and there weren't enough seats for everyone. When a white man got on the bus and couldn't find a seat the driver ordered Mrs. Parks to get up and give him hers.
Afterwards Mrs. Parks said she didn't know what made her do it .Usually she did as she was told. But that night she refused to give up her seat. The driver called a policeman. She was arrested and dragged off to prison.
When Dr. Martin Luther King heard about it he said: "we could all stop using the buses" .If the passengers did it the bus companies would have serious financial losses.
This was what he meant by “nonviolent direct action" .It was action that would express the people's strong feeling without attacking anyone. He got the idea from Gandhi, whose picture hung over his desk. He had always admired Gandhi.

Resultados (Português) 1:

Um dia uma mulher chamada Rosa Parks estava viajando para casa do trabalho em um ônibus de Montgomery, no Alabama. Ela estava cansada após trabalho seu dia de. Ela sentou-se em um dos assentos na parte traseira do ônibus que foram para os negros. Pessoas brancas usaram aqueles na frente. Mas o ônibus estava lotado naquela noite e não havia bastante assentos para todos. Quando um homem branco entrou no ônibus e não consegui encontrar um assento o motorista ordenou a Sra. Parks para se levantar e dar-lhe dela.Depois a Sra. Parks disse que ela não sabia o que a fez fazer isso. Geralmente ela fez como lhe disseram. Mas naquela noite ela se recusou a desistir do seu lugar. O motorista chamado a polícia. Ela foi preso e arrastada para a prisão.Quando o Dr. Martin Luther King ouviu falar sobre isso ele disse: "poderíamos todos parar usando os ônibus". Se os passageiros fizeram com as empresas de ônibus teria graves perdas financeiras.Isto foi o que ele quis dizer com "ação direta não-violenta". Foi a ação que expressaria forte sentimento do povo sem atacar ninguém. Ele teve a ideia de Gandhi, cujo quadro pendurado sobre a mesa dele. Ele sempre admirava Gandhi.

Resultados (Português) 2:

Um dia, uma mulher chamada Rosa Parks viajava para casa do trabalho em um ônibus de Montgomery, no Alabama. Ela estava cansada depois de seu dia de trabalho. Ela se sentou em uma das cadeiras na parte de trás do ônibus que foram para os negros. As pessoas brancas usadas aqueles em frente .Mas o ônibus estava lotado naquela noite e não havia assentos suficientes para todos. Quando um homem branco entrou no ônibus e não poderia encontrar um banco do condutor ordenou Rosa Parks para levantar-se e dar-lhe a dela.
Depois Rosa Parks disse que ela não sabia o que a fez fazer isso .Usually ela fez o que ela Foi dito. Mas naquela noite ela se recusou a ceder seu assento. O motorista chamou um policial. . Ela foi presa e levado a uma prisão
Quando o Dr. Martin Luther King ouviu falar sobre isso, ele disse:. "Tudo o que podíamos parar de usar os ônibus" .Se os passageiros fez as empresas de ônibus teria graves prejuízos financeiros
Isso era o que ele queria dizer por "ação direta não violenta" .foi ação que expressa um forte sentimento do povo, sem atacar ninguém. Ele teve a ideia de Gandhi, cuja imagem pairava sobre a mesa. Ele sempre admirou Gandhi.